Do you pronounce things the way they're spelled rather than the way they're actually pronounced? This issue of "spelling pronunciation" was raised when Kathy and Ross sent the word clapboard to Fletcher. Which brought up other words like waistcoat, blackguard, and forehead. Has there been a shift toward (or towards, if you fall in that camp) spelling pronunciation?
And thanks to a listener question, we find out the deal with "ketchup" vs. "catsup."
The anticipation is killing us.
You're Saying It Wrong was recorded and produced at KMUW studios. Thanks to our language experts, Kathy Petras and Ross Petras. You can follow them at their website: kandrpetras.com
The show was produced by Fletcher Powell, with help from Beth Golay and Lu Anne Stephens. Episode art was produced by Jordan Kirtley. KMUW engineers are Mark Statzer and Torin Andersen. You're Saying It Wrong the book was published by Ten Speed Press, an imprint of Penguin Random House, as was their new book, That Doesn't Mean What You Think It Means. You can find the books at your local independent bookstore.
Thanks for joining us. We'll be back in two weeks!
Follow You're Saying It Wrong on Twitter @YSIWpod.